Ρωσική Γλώσσα, Αυτή η Άγνωστη

(Μύθος και Πραγματικότητα)

Στην εποχή μας επικρατεί η εντύπωση που τείνει να γίνει μύθος, ότι τα ρωσικά είναι μια από τις πλέον δύσκολες ευρωπαϊκές γλώσσες. ‘Αραγε, έτσι έχουν τα πράματα; Ας προσπαθήσουμε να εξετάσουμε το θέμα, εξηγώντας ορισμένα βασικά στοιχεία, που θα βοηθήσουν, ελπίζουμε, στην αποβολή αυτού του τετριμμένου στερεοτύπου που υποστηρίζει την άποψη αυτή. Η Ρωσική γλώσσα ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών και συγκεκριμένα στον ανατολικοσλαβικό της κλάδο μαζί με την Ουκρανική και τη Λευκορωσική. Στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια ανήκουν οι περισσότερες γλώσσες που μιλιούνται στην Ευρώπη, μεταξύ των οποίων και η Ελληνική. Ως εκ τούτου, οι δύο αυτές γλώσσες (αφού μιλάμε συγκεκριμένα) είναι συγγενείς. Ναι, όσο και να ακούγεται παράξενο είναι η πραγματικότητα. Η συγγένεια αυτή είναι φανερή.